2006/04/24(Mon)
アメリカ議会では、不法移民の雇用者に対し、罰金を科する移民改革法案が成立し、また、今上院では、米国内にいる不法移民に就労ビザを交付する寛容策を含む移民改革法案の審議を始めている。
(注-現在、移民改革に関する法案には、次の三つがある。
S.2611 (Comprehensive Immigration Reform Act of 2006) S.2612 (Comprehensive Immigration Reform Act of 2006) S.2454 (Securing America’s Borders Act) )
アメリカのヒスパニック系の就労者たちは、これらの動きに対して、連日、デモを繰り広げている。
この影響を受けているのが、歴史的に、これらの移民を受け入れているミートパッカーの会社だ。
例の自主検査で話題になったクリークストーン社も、従業員の三分の二が、ヒスパニック系の従業員ということで、この余波を受け、工場の一部を、現在閉鎖しているようだ。
参照「More than 4,000 people protest immigration proposal in Wichita」
このサイト「Meatpacking still fraught with danger」は、移民労働者と、ミートパッカーとの関係の歴史を詳しく記している。
100年前の1906年に、このミートパッカーにおける移民の就労状態を「 The Jungle」という本に纏め上げたのは、 Upton Sinclair であり、その後、当時のTheodore Roosevelt が、調査団をシカゴに向け、その調査結果をアメリカ議会で報告したという。
その当時のジャングルは、今は、どうか、というのが、この論説なのだが、移民労働者が、当時の東ヨーロッパからの移民から、メキシコなどからのヒスパニック系労働者に置き換えられ、工場施設の自動化が進んだ点は、当時と変わっているが、基本的なジャングルであることは、100年前も今も変わらない事態であると、この論説では言っている。
GAOの指摘では、指を、カッターで切るなどの労働災害は、依然として多いとされ、以前は、一般労働者よりも高い水準にあった労働賃金も、今では、低くなってしまっているという。
どうにも、アメリカのミートパッカーは、このような移民労働者に頼らざるを得ない、今も、ジャングルのような労働環境の下で、運営されているようだ。
2006/04/27 追記 「アメリカ農業を支えるのは移民」という実態
アメリカの移民改革法審議のアメリカのミートパッカーに与える影響は、なお、深刻になりつつあるようだ。
当面、5月1日の反対集会に、ミートパッカーの従業員の大半が出席する為に、工場が、閉鎖される事態になりそうだ。
カーギルでは、ヒスパニック従業員との対話で、工場を休業とし、すべてのヒスパニック従業員を集会に出席させる方針とのことだが、タイソンでは、それらの集会への出席については難色を示しているようだ。
Seaboard Corpも、工場を閉めるとしている。
このサイト「US agriculture and immigration tied in a knot 」では、アメリカの農業を支えているのは、これら移民であり、ブッシュ大統領の言う「アメリカ人が働きたくない」農業の人的支えとなっているとしている。
これら移民の40パーセントは、農業関連に働いているとしている。
もし、今回の移民法のもつれで、移民規制が強化されると、結果として、アメリカ人は、高い農業生産物を買う羽目となり、その損失は、12兆ドルにまでおよぶとしている。
さらに、移民問題のもつれは、家畜市場の相場を高くするとまで、いわれているようだ。
2006/05/02 追記 5月1日の「移民取締り法」に反対する「The Day Without Immigrants」デモの模様のビデオ
5月1日に、アメリカ中で大規模で行われた「移民取締り法」に反対する「The Day Without Immigrants」デモの仕掛け人が、A.N.S.W.E.R.同盟(A.N.S.W.E.R. Coalition (Act Now to End War and Stop Racism) )というんだそうですけれども。
このサイト
http://www.internationalanswer.org/
や
このサイト
http://www.jca.apc.org/
~p-news/houhuku/over1million_protest_la.htm
で、模様がよくわかりますね。
デモのビデオは下記サイトから。(フラッシュのインストールが必要です。)
http://cbs4.com/video/?id=16749@wfor.dayport.com
http://cbs4.com/video/?id=16741@wfor.dayport.com
http://cbs4.com/video/?id=16740@wfor.dayport.com
http://cbs4.com/video/?id=16733@wfor.dayport.com
http://cbs4.com/video/?id=16732@wfor.dayport.com
http://cbs4.com/video/?id=16727@wfor.dayport.com
http://cbs4.com/video/?id=16726@wfor.dayport.com
http://cbs4.com/video/?id=16722@wfor.dayport.com
http://cbs4.com/video/?id=16720@wfor.dayport.com
http://cbs4.com/video/?id=16710@wfor.dayport.com
http://cbs4.com/video/?id=16709@wfor.dayport.com
http://cbs4.com/video/?id=16696@wfor.dayport.com
http://cbs4.com/video/?id=16694@wfor.dayport.com
http://cbs4.com/video/?id=16679@wfor.dayport.com
http://www.powerlineblognews.com
/video/?clipId=1093_PLN023&channel
=Powerline%20News
http://interface.audiovideoweb
.com/lnk/il80win10138/ImmigrantRally2.
wmv/play.asx
http://cbs4.com/slideshows
/photoalbum_slideshow_
121180831
http://cbs4.com/video
为翻译对汉语, 使用这
⇒http://translate.livedoor.com/chinese/
Translate
⇒http://www.google.com/translate_t