2005/08/21(Sun)
米国飲料協会(ABA)は8月17日、学校で販売する清涼飲料の種類を制限する計画を示した。
これは、社会問題となっている子どもの肥満や健康に配慮しようとの方針に基づくものである。
この方針にもとづき、小学校の自動販売機では水と果汁100%のジュースしか売らないなど学校で販売する清涼飲料の種類を制限する。
内容の詳細は下記 のとおり
小学校-水と100パーセントジュースのみ販売
中学校-栄養のある、または、ノンカロリーの飲み物のみ販売
たとえば、水、100パーセントジュース、スポーツドリンク、ノンカロリー清涼飲料、低カロリージュース
5パーセント以下のフルカロリーの清涼飲料やジュースは、駄目。
高校-瓶詰め飲料水や100パーセントジュース、スポーツドリンク、ジュース飲み物など、多様な選択でいいが、清涼飲料は、自動販売機の50パーセント以下とする。
http://www.news-daily.com/articles/2005/08/20/news/news2.txt
http://www.ameribev.org/pressroom/2005_vending.asp
も参照
为翻译对汉语, 使用这 ⇒http://translate.livedoor.com/chinese/
Translate
笹山登生HOME-オピニオン-提言-情報-発言-プロフィール-図書館-掲示板