2009ǯ11·î22Æü
¡¡
ºòÆü¡¢È·»³Ì±¼çÅÞÀ¯¸¢¤Î¡Ö¥Ç¥Õ¥ìÀë¸À¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤¢¤Þ¤ê¤Î̵ºö¤µ¤ò¥Ö¥í¥°¡Ö¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤¤¤Þ¤µ¤é¡¢¥Ç¥Õ¥ìÀë¸À¤Ê¤Î?¡×¤Ë½ñ¤Ï¢¤Í¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢ÅÓÃæ¤«¤é¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÃæ±û¶ä¹Ô¤ä¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¶ä¹Ô¤ÇÌܻؤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¡×¤ÎÏÃÂê¤Ø¤È¡¢ÅÓÃæÃ¦Àþ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Ë¡¢¤½¤³¤ÎÉôʬ¤À¤±¤¬¡¢ÈîÂç²½¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç²þ¤á¤Æ¡¢¤½¤³¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¤ÎÉôʬ¤À¤±¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Æ¡¢¤³¤³¤ÇºÆ½Ò¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£
ÆüËܤΥǥե졦¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¤ÎºÇÂç¤Î¸¶°ø¤Ï¡¢À¯ºö¶âÍø¤ÎÈóÉéÀ©Ìó¤Ë¤¢¤ê
¤Ä¤Þ¤ê¡¢ÆüËܤ¬¥Ç¥Õ¥ì¡¦¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¤Ê¤ê¥Ç¥Õ¥ì¤Îæ«(Liquidity Trap)¤Ë´Ù¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤ÎºÇÂç¤Î¸¶°ø¤È¤·¤Æ¡¢À¯ºö¶âÍø¤ÎÈóÉéÀ©Ìó¤È¤¤¤¦ÌäÂ꤬¤¢¤ë¡£
¤³¤ì°Ê¾å¡¢À¯ºö¶âÍø¤ò²¼¤²¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¶âÍ»À¯ºö¤½¤Î¤â¤Î¤Î̵Îϲ½¤¬¤ª¤³¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¢¤½¤Î¤Þ¤µ¤Ë¡¢À¤³¦¤Î°¤·¤ÌÏÈÏÎ㤬¡¢ÆüËܤΥ¼¥í¤Ë¶á¤¤À¯ºö¶âÍø¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤Î¤³¤È¤³¤½¤¬¡¢ÆüËܤΡּº¤ï¤ì¤¿½½Ç¯¡×¤òÀ¸¤ó¤À¸µ¶§¤È¤â¤¤¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£
¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¡¦¥Ü¡¼¥ë¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê¤ËÄ㤤°ÌÃ֤ǥɥê¥Ö¥ë¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥É¥ê¥Ö¥ë¼«ÂΤ¬ÉÔ²Äǽ¤È¤Ê¤ê¡¢¤Ä¤¤¤Ë¤Ï¡¢¥Ü¡¼¥ë¤¬¾²¤ËÄä»ß¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ÈƱ¤¸ÍÍÁê¤À¡£
Äã¶âÍøÀè¿Ê¹ñÆüËܤòÄɤ¤±Û¤¹ÈóÉéÀ©Ìó²óÈò¥¹¥¡¼¥àºî¤ê¤Îư¤
¥ê¡¼¥Þ¥ó¡¦¥·¥ç¥Ã¥¯¤ò¶¤Ë¤·¤Æ¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤¬Äã¶âÍø¤Ø¤È¤Ê¤À¤ì¤òÂǤäƤ¤¤ë¡£
¸½»þÅÀ¤Ç¤¹¤Ç¤ËÀ¯ºö¶âÍø¤¬1¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤òÀڤäƤ¤¤ë¹ñ¤Ï¡¢ÆüËÜ(0.1¡ó)¥«¥Ê¥À(0.25%)¥¢¥á¥ê¥«(0.25%)¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó(0.25%)¥¤¥®¥ê¥¹(0.5%)¹á¹ÁSAR(0.5%)¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¤³¤³¤ËÍè¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤ÎÀ¯ºö¶âÍø¤ò¸Â³¦¤Ë¤Þ¤Ç²¼¤²¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¹ñ¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤Ë¡¢ÆüËÜ¤ÈÆ±ÍͤÎÈóÉéÀ©Ìó¤Ç¤Î¶âÍ»À¯ºö¤Î¹Ô¤µÍ¤Þ¤ê¤ò¸«±Û¤·¡¢Äã¶âÍøÀèÇÚ¹ñ¤ÎÆüËܤòÄ̤ê±Û¤·¤Æ¡¢ÈóÉéÀ©Ìó¤òÈò¤±¤¦¤ëÁ¼Ã֤Ȥ·¤Æ¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¤ÎÀ¯ºö¤ò»î¹Ô¤·»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤È¥¤¥®¥ê¥¹¤À¡£
¡Ö¥Í¥Ð¡¼¥¢¥²¥¤¥ó¡ª¿¿¼îÏѡפʤé¤Ì¡Ö¥Í¥Ð¡¼¥¢¥²¥¤¥ó¡ª¥¸¥ã¥Ñ¥ó’¥º¡¦¥í¥¹¥È¡¦¥Ç¥£¥±¡¼¥É¡×(Never Again¡ª Japan’s ¡ÈLost Decade¡É)¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£
¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¥¹¥¡¼¥à¤ÎÆó¿Í¤ÎÍýÏÀŪ¼çƳ¼Ô-Willem Buiter¤ÈGreg Mankiw-
¤³¤ì¤é¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¤ÎÍýÏÀŪ¤Ê¼çÃì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢¡Ö¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤¤¤Þ¤µ¤é¡¢¥Ç¥Õ¥ìÀë¸À¤Ê¤Î?¡×¤Ë¤â½ñ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢Willem Buiter»á¤ÈGreg Mankiw»á¤Ç¤¢¤ë¡£
Á°¼Ô¤ÎWillem Buiter»á¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥ì¤Î櫤«¤éƨ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤·¤«¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ò¤È¤Ä¤Ï¡¢¼ûÍ×´µ¯ºö¤Ç¤¢¤ê¡¢¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Ï¡¢¡ÉTaxing currency¡É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¡ØÉé¤Î̾ÌܶâÍø¡Ù(negative nominal interest rate)(¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø)¤ò¡Çcarry tax¤È¤¤¤¦·Á¤Ç²Ý¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡¢¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÃæ±û¶ä¹Ô¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¥¹¥¡¼¥à
¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÃæ±û¶ä¹Ô(Riksbank)¤Ï¡¢¤³¤ÎWillem Buiter¤Î¹Í¤¨Êý¤Î´ð¤Ë¡¢º£Ç¯¤Î7·î¤«¤é¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥¹¥¡¼¥à¤ò¼Â»ÜÃæ¤Ç¤¢¤ë¡£
¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢2009ǯ7·î2Æü¤Ë¡¢Riksbank¤Ï¡¢À¯ºö¶âÍø(¥ì¥Ý¡¦¥ì¡¼¥È¡¢Repo Rate)¤ò¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î0.5¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤«¤é¡¢0.25¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Ë°ú¤²¼¤²¤¿¡£
Ʊ»þ¤Ë¡¢2009ǯ7·î8Æü¤«¤é¤Ï¡¢Riksbank¤Ë¸ýºÂ¤ò»ý¤Ä¾¦¶È¶ä¹Ô¤ÎͶâ¸ýºÂ¤ÎͶâ¶âÍø(Deposit Rate)¤ò¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹0.25¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Ø¡¢Riksbank¤«¤é¾¦¶È¶ä¹Ô¤Ø¤ÎÂߤ·½Ð¤·¶âÍø¤ò¡¢0.75¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤ØÊѹ¹¤·¤¿¡£
¾¦¶È¶ä¹Ô¤ÎͶâÊ¿»Ä¤¬¤¤¤¯¤é¤«¤Ë¤â¤è¤ë¤¬¡¢ÍýÏÀŪ¤Ë¤Ï¡¢À¯ºö¶âÍø¤ò0.5¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤«¤é¡¢0.25¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Ë°ú¤²¼¤²¤Æ¤â¡¢Ãæ±û¶ä¹Ô¤Î¾¦¶È¶ä¹Ô¤ËÂФ¹¤ëͶâ¶âÍø¤ò¥Þ¥¤¥Ê¥¹0.25¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾¦¶È¶ä¹Ô¤ËÂФ¹¤ë¼Â¼Á¶âÍø¤Ï¡¢¤â¤È¤Î0.5¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤È¼Â¼ÁƱ¤¸¿å½à¤Ë°Ý»ý¤Ç¤¡¢ÈóÉéÀ©Ì󤫤é°ìÄê¤Î²ò½ü¤¬¤Ç¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¡¢¥Õ¥í¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¹Í¤¨Êý¤Ë´ð¤Å¤¯¤â¤Î¤Î¤è¤¦¤À¡£
¤³¤ì¤òÆüËÜ¤ÎÆü¶ä¤ËÅö¤Æ¤Ï¤á¤Æ¤ß¤ë¤È¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¸½ºß¡¢ÍøÂ©¥¼¥í¤ÎÆüËܶä¹ÔÅöºÂͶâ¤ò¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¤È¤·¡¢¡Ý0.25¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Ë¤·¡¢ÌµÃ´¥³¡¼¥ë(¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Ê¥¤¥Èʪ)¥ì¡¼¥È¤ò0.75¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Ë¤¹¤ë¡¢¤È¡¢Æ±¤¸°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£
¤¿¤À¡¢
¥Þ¥Í¥¿¥ê¡¼¥Ù¡¼¥¹¡á¡Ö¡ÆüËܶä¹Ô·ôȯ¹Ô¹â¡×¡Ü¡Ö¢²ßʾήÄ̹â¡×¡Ü¡Ö£Æü¶äÅöºÂͶâ¡×
¤Ê¤Î¤Ç¡¢£¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø²½¤Ë¤è¤Ä¤Æ¡¢£¤ÎÊ¿»Ä¤¬¸º¾¯¤¹¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦Ê¬¤ò¡¢¡¢¤Ç¤É¤ÎÄøÅÙÊ䤦¤«?¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ë¡¢Ãæ±û¶ä¹Ô¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤ÎºÛÎ̤ÎÉý¤¬Áý¤¨¤Æ¤¯¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
º£¤Þ¤Ç¡¢£¤Î»Ä¹â¤Ï¡¢Í¿·ï¤Ç¤·¤«²á¤®¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¤é¡£
¤Þ¤¿¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾¦¶È¶ä¹Ô¤ÎÃæ±û¶ä¹Ô¤Ø¤Îͤ±¶â¤Î¤ß¤òÂоݤˤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢¤ä¤ä¡¢¸ÂÄêŪ¤Ê¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍøÀ¯ºö¤È¤â¸À¤¨¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤ì¤¬¾¦¶È¶ä¹Ô¤Î¸Ä¿Í¸ýºÂͶâ¶âÍø¤Ë¤Þ¤Ç¤âµÚ¤Ö¤Ë¤Ï¡¢¤â¤¦°ì¹©Éפ¬É¬ÍפʤΤ«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¤Ê¤ó¤«¡¢¤³¤ì¤ò¸«¤ë¤È¡¢FX¼è°ú¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥í¥ó¥°¤â¥·¥ç¡¼¥È¤â¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Î¥¹¥ï¥Ã¥×¶âÍø¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤òÏ¢ÁÛ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤À¤¬¡£
¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¶ä¹Ô(BoE)¤Ç¤â¡¢Æ±Íͤιͤ¨Êý¤ò¸¡Æ¤¤Î¤è¤¦¤À¡£
¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¶ä¹Ô¤Ç¤Ï¡¢QE(quantitative easing)¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÎÌŪ´ËÏÂÁ¼ÃÖ¤ÈÆ±»þ¤Ë¡¢KingÁíºÛ¤Ï¡¢9·î»þÅÀ¤Ç¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÎã¤ò°ú¤¹ç¤¤¤Ë½Ð¤·¤Æ¡¢¡Ö¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤ä¤êÊý¤ÏÇÓ½ü¤·¤Ê¤¤¡£¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¤Ï¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Î¹Í¤¨Êý¤Ç¤¢¤ë¡£¡×¤È¡¢Á°¸þ¤¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
»²¹Í¡ÖWill UK interest rates go negative? ¡×
¡ÖTaxing currency as a way out of a liquidity trap¡×
Willem Buiter¤¬¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡¢¤è¤ê¥É¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¥¹¥¡¼¥à
¤³¤ì¤é¤Î¹Í¤¨Êý¤Î¸µ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëWillem Buiter¤Ï¡¢¤µ¤é¤Ë¡¢¥É¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¹Í¤¨Êý¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£
°ì¸À¤Ç¸À¤¨¤Ð¡¢¡ØÆ±¤¸¶â(¥«¥Í)¤Ç¤â¡¢»Ä¹â¤È¤·¤ÆÊÝͤ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢»þ´Ö²ÁÃͤλ½ý¤òÌȤì¤ë¤¬¡¢Ä̲ߤȤ·¤Æ¸ò´¹µ¡Ç½¤ò¹Ô»È¤¹¤ë¤È»þ´Ö²ÁÃͤλ½ý¤ò¼õ¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢¿Í¡¹¤Ï¡¢Ä̲ߤȤ·¤Æ¤Îµ¡Ç½¹Ô»È(¾ÃÈñ)¤òÀè±ä¤Ð¤·¤Ë¤·¡¢¾ÃÈñ¤»¤º¡¢»Ä¹â¤È¤·¤Æ²¹Â¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥ì¤Î櫤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£¤À¤«¤é¡¢»Ä¹â¤Î²ÁÃͤÈÄ̲ߤβÁÃͤò¥¤¥³¡¼¥ë¡¦¥Õ¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢»Ä¹â¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥¥ã¥ê¡¼¥¤¥ó¥°¡¦¥¿¥Ã¥¯¥¹¤È¤¤¤¦¤Ù¤¤â¤Î¤ò²Ý¤·¡¢ÊÝͻĹâ¤ËÂФ·¤Æ¤â¡¢»þ´Ö»½ý¤¬µ¯¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¡£¡Ù¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤Ë¤â¤È¤Å¤¯¤â¤Î¤Î¤è¤¦¤Ç¡¢¤³¤Î¹Í¤¨Êý¤Ï¡¢¸å¤Ë½Ò¤Ù¤ëGreg Mankiw¤Î¹Í¤¨Êý¤È¤â¡¢¤¢¤¤Ä̤¸¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢Willem Buiter»á¤Ï¡¢Ì¾ÌܶâÍø¤¬ÈóÉéÀ©Ìó¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢¼¡¤Î»°¤Ä¤ÎÊýË¡¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£(¤«¤Ê¤ê¥É¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê°Æ¤Ç¤Ï¤¢¤ë¡£)
¡Ä̲ߤòÇѻߤ·¡¢¹ṉ̃¤¹¤Ù¤Æ¤¬¡¢Ãæ±û¶ä¹Ô¤Ë¸ýºÂ¤ò»ý¤Ä¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¸ýºÂ¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢¥×¥é¥¹¤Î¶âÍø¤È¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Î¶âÍø¤ÎξÊý¤¬»þ¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢¤«¤«¤ë¡£
¢Ä̲ߤÎÊÝͤËÂФ·¤Æ¡¢¥¥ã¥ê¡¼¤Ë±þ¤¸¤ÆÀǶ⤬¤«¤«¤ë¡£
£¿·¤·¤¤²ßʾ¤ÎƳÆþ(rallod¤È¤¤¤¦Ì¾¤ÎÀ¤³¦Ä̲ß)¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¸ýºÂ¤Î»Ä¹â¤È¤·¤Æ²ÁÃͤȡ¢¸ò´¹¼êÃʤȤ·¤Æ¤ÎÄ̲ߤβÁÃͤȤò¡¢¥Ç¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¤¹¤ë¡£
»²¾È¡ÖThe wonderful world of negative nominal interest rates, again¡×
¤³¤Î¤¦¤Á¡¢¤È¤¯¤Ë¢¤Î¹Í¤¨Êý¤Ï¡¢Ä̲߲ÁÃͤâÏ·²½¤·¤¦¤ë¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤Ç¤¢¤ê¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥¿¥¤¥à¡¦¥Ç¥£¥±¥¤(Ëþ´ü¤¬¶á¤Å¤¯¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»þ´Ö²ÁÃͤ¬¸º¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£)¤Î¹Í¤¨Êý¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¤ÎȯÁۤθµ¤Ï¡¢ÃϰèÄ̲ߤλÏÁÄ¥²¥¼¥ë¤Ë¤¢¤ê
¤³¤Î¢¤Î¹Í¤¨Êý¤ò¤µ¤é¤Ë¤µ¤«¤Î¤Ü¤ë¤È¡¢ÃϰèÄ̲ߤÎÁĤȤ⤤¤¨¤ë¸ºß¤Î¥²¥¼¥ë(Silvio Gesell)¤Î¹Í¤¨Êý¤Ë¹Ô¤Ã夯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥²¥¼¥ë¤Ï¡¢Ä̲ߤؤΥ¹¥¿¥ó¥×¤òµÁ̳ÉÕ¤±¤ë¤È¤¤¤¦°Æ¤òÄ󾧤·¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ä̲ߤβÈÄíÆâË䢤ò¤µ¤±¤ë¤³¤È¤ò°Õ¿Þ¤·¤¿¡£
¤Ò¤é¤¿¤¯¤¤¤¨¤Ð¡¢¡ÖËè·î10±ßʬ¤Î¥¹¥¿¥ó¥×¤òޤé¤Ê¤¤¤È1Ëü±ß»¥¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó¤è¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê°Æ¤Î¤è¤¦¤À¡£²ÈÄíÆâ¤Ç²ßʾ¤òË䢤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤ËÂФ¹¤ë¥¥ã¥ê¡¼¥¤¥ó¥°¡¦¥³¥¹¥È¤¬¤«¤«¤ë¤È¤¤¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¢¤ë¡£
Greg Mankiw¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¤Î¹Í¤¨Êý
°ìÊý¡¢Greg Mankiw¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¤Î¹Í¤¨Êý¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¡Ö¶â¤ò¼Ú¤ê¤¿¤è¤ê¤â¾¯¤Ê¤¯ÊÖ¤¹¤³¤È¤ò¾ò·ï¤Ë¡¢¶â¤òÂߤ¹¤³¤È¤Ï¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¤Î³µÇ°¤¬¤¢¤ì¤Ð²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£
r¤ò¼Â¼ÁÍøÎ¨¤È¤·¤Æ¡¢º£Æü¤Î¾¦ÉʲÁ³Ê¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¡¢ÌÀÆü¤Î¾¦ÉʲÁ³Ê¤ÎÁêÂвÁ³Ê¤ò¤¢¤é¤ï¤¹¤È¤¹¤ë¤È¡¢1/(1+r)¤Ç¤¢¤é¤ï¤µ¤ì¤¦¤ë¡£
·ÐºÑÍýÏÀ¤ÎÃæ¤Ç¡¢¤³¤ÎÌÀÆü¤Î¾¦ÉʲÁ³Ê¤ÎÁêÂвÁ³Ê¤ò°ì°Ê²¼¤Ë¤¹¤ëɬÍפȤ¹¤ë·ÐºÑÍýÏÀ¤Ï¤¢¤ë¤Î¤«?
ºß¸ËÉéô¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¸Â¤ê¡¢»ä¤Ï°ì°Ê²¼¤ËÁêÂвÁ³Ê¤Ï¤Ê¤ê¤¦¤ë¤È»×¤¦¡£
¤ê¤ó¤´¤Î²Á³Ê¤¬¤Ê¤·¤Î²Á³Ê¤ËËþ¤¿¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÌÀÆü¤Î¾ÃÈñ²Á³Ê¤Ï¡¢º£Æü¤Î²Á³Ê¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¡£
¤â¤·¡¢¿Í¡¹¤¬¡¢¾ÃÈñ¤¹¤ë¤³¤È¤ò±ä´ü¤¹¤ë¤³¤È¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤¿¤È¤¹¤ë¤È¡¢ÌÀÆü¤Î¾ÃÈñ¤Ï¡¢º£Æü¤Î¾ÃÈñ¤è¤ê¤â¡¢¤è¤ê¹â²Á³Ê¤È¤Ê¤é¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¡£
¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢Ê¿¶Ñ¤Î¼Â¼ÁÍøÎ¨(r)¤¬Éé¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡×
¤¤¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢»Ä¹â¤È¤·¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¥¥ã¥ê¡¼¥¤¥ó¥°¡¦¥³¥¹¥È¡¦¥¼¥í¤Ç¸º²Á¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Ò¤È¤Ó¤È¤Ï¡¢»Ä¹â¤òÄ̲ߤȤ·¤Æ¤Îµ¡Ç½¤ò¹Ô»È¤»¤º¡¢¾ÃÈñ¤òÀè±ä¤Ð¤·¤·¤Æ¡¢»Ä¹â¤È¤·¤ÆÂࢤ·¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢º£¤Î¥Ç¥Õ¥ì¤Î櫤θµ¶§¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âÉå¤é¤Ê¤¤¤ê¤ó¤´¤Ê¤é¤Ð¡¢·è¤·¤Æ¡¢º£Æü¡¢Ç㤦¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£
Greg Mankiw¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¤Î¹Í¤¨Êý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¼¡¤Î¥µ¥¤¥È¤ò¤´»²¾È
¡ÖObservations on Negative Interest Rates ¡×¡ÖMore on Negative Interest Rates ¡×
¡ÖNegative Interest Rates¡×
¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âÉå¤é¤Ê¤¤¤ê¤ó¤´¤Ê¤é¤Ðº£Æü¤ÏÇã¤ï¤Ê¤¤
²¿¤ä¤é¡¢¤³¤Î¹Í¤¨Êý¤Ï¡¢¤Þ¤¹¤Þ¤¹¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¹Í¤¨Êý¤Ë¶Ë»÷¤·¤Æ¤¯¤ë¡£
¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥¥ã¥ê¡¼¥¤¥ó¥°¡¦¥³¥¹¥È¤¬¥¼¥í¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢ÌÀÆü¤Î¾ÃÈñ²Á³Ê¤Ï¡¢º£Æü¤Î¾ÃÈñ²Á³Ê¤è¤ê¤â¡¢»þ´Ö²ÁÃͤλ½ý¤ò¼õ¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
¤ê¤ó¤´¤¬Éå¤ë»þ´ü¤¬¡¢Ëþ´üÆü(¤¿¤È¤¨¤Ð°ì½µ´Ö¸å)¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢Ëþ´üÆü¤è¤ê¤â¡¢¤è¤ê´üÀè(¤Ä¤Þ¤ê¡¢º£Æü)¤Î¤Û¤¦¤¬¡¢»þ´Ö²ÁÃͤ¬Â¿¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¹¬¤«ÉÔ¹¬¤«¡¢¸½ºß¤ÎͶâ»Ä¹â¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤Ï»þ´Ö²ÁÃͤλ½ý¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤½¤Î»Ä¹â¤¬°ú¤½Ð¤µ¤ì¡¢Ä̲ߤȤ·¤Æ¸ò´¹¼êÃʤε¡Ç½¤ò¤¹¤ëÃʤˤʤë¤È¡¢¤½¤ÎÂвÁ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʲÁÃͤϡ¢»þ´Ö²ÁÃͤλ½ý¤ò¼õ¤±¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢¿Í¡¹¤Ï¡¢Ä̲ߤò»È¤ï¤º¤Ë¡¢¾ÃÈñ¤ò±ä´ü¤·¡¢»Ä¹â¤È¤·¤ÆÎ¯¤á¹þ¤à¤³¤È¤Ç¡¢¥Ç¥Õ¥ì¤Î櫤¬»Å¹þ¤Þ¤ì¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¡£
Ͷâ»Ä¹â¤¬Ä̲ߤȤ·¤Æ¸ò´¹¼êÃʤȤ·¤Æ¾ÃÈñ¤Ë¸þ¤«¤ï¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤±¤ëËþ´üÆü¤Ë¶á¤Å¤¯¤Û¤É»þ´Ö²ÁÃͤ¬¸º²Á¤¹¤ë¤È¤¤¤¦³µÇ°¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤Ê¤¤¤È¡¢»Ä¹â¤È¤·¤ÆÂࢤµ¤ì¡¢Ä̲ߤȤ·¤Æ¾ÃÈñ¤Ë²ó¤é¤Ê¤¤¡£
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬SQÆü¤Ë¶á¤¯¤Ê¤ì¤Ð¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢¼è°ú¤¬³èȯ²½¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¤³¤Î¥¿¥¤¥à¡¦¥Ç¥£¥±¥¤¤¬¤¢¤ë¤¬¤¿¤á¤È¡¢¼«¤éÇã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¹Ô»È²Á³Ê¤¬OTM¤È¤Ê¤Ã¤Æ¥Ñ¡¼¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤ì¤é¤ÎÆó¤Ä¤ÎÍ×°ø¤¬¡¢Ëþ´üÆüÁ°¤ÎÈ¿ÂÐÇäÇã¤ò²Ã®¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍøÀ¯ºö¤Ï¡¢¥Ó¥Ã¥°¥×¥Ã¥·¥åºâÀ¯À¯ºö¤È¤Î¥ß¥Ã¥¯¥¹¡¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤¬É¬Í×
¤â¤Ã¤È¤â¡¢»ä¤«¤é¤¤¤ï¤»¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤éWillem Buiter¤ÈGreg Mankiw¤Î¡ÖÄ̲ߤλĹâ¤È¤·¤Æ¤ÎÊÝͤˤ⡢Ä̲ߤκ߸ˤȤ·¤Æ¤Î¡¢¥¥ã¥ê¡¼¥¤¥ó¥°¤Ë¸«¹ç¤Ã¤¿¸º²Á¤ò¡×¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤Ë¤Ï»¿À®¤·¤¦¤ë¤¬¡¢»þ´Ö²ÁÃÍ(¥»¡¼¥¿)¤Î¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Î¦Ì̤Ǥ¢¤ë¡ÖËþ´ü¤Ë¶á¤Å¤¯¤Û¤É¡¢¥Ü¥é¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î¾å¾º(¥¬¥ó¥Þ¤ä¥Ù¥¬)¤¬¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦»ÅÁȤߤ¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÊÒ¼êÍî¤Á¤Î¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤ë¡£
¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢¶âÍ»À¯ºö¤Î²ÝÂê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ºâÀ¯À¯ºö¤Î²ÝÂê¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤Ï¡¢ÌÀÆü¤Î¾¦ÉʲÁÃͤÎÎô²½¤òËɤ®¡¢ÌÀÆü¤Î¾¦ÉʲÁÃͤξ徺¤ò¾·¤¤¦¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ó¥Ã¥°¡¦¥×¥Ã¥·¥åÀ¯ºö¤Ç¤¢¤ë¤È»ä¤Ï»×¤¦¤Î¤À¤¬¡¢¤É¤¦¤Ê¤ó¤À¤í¤¦?
¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢¥¤¥ó¥Õ¥ì¥¿¡¼¥²¥Ã¥ÈÀ¯ºö¤È¤Î¥ß¥Ã¥¯¥¹¡¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤È¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤É½¸½¤Ë¤Ê¤ë¤«¡¢¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤É½¸½¤Ë¤Ê¤ë¤«¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢¤¢¤ì¤À¤¬¡¢¿åÌ̤ËÉ⤫¤ÖÄà¤ê¤ÎÉ⤤¬¡¢¤À¤ó¤À¤ó¡¢ÄÀ¤ó¤Ç¡¢Æ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ë¡¢¥¤¥ó¥Õ¥ì¥¿¡¼¥²¥Ã¥ÈÀ¯ºö¤¬¡¢´û¸¤ÎÉ⤤ξå¤ËËÀ¤ò¤·¤Æ¡¢¸«¤¨¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍøÀ¯ºö¤Ï¡¢É⤤ÎÉâ¤¯Ãæ¿´¤ò²¼¤²¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢É⤤ò¿åÌ̤˽Ф·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¢¤È¤¤¤¦À¯ºö¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤É¤¦¤À¤í¤¦?
Äã¶âÍøÀè¿Ê¹ñ¤Ç¤¢¤ëÆüËܤˤª¤¤¤Æ¤â¡¢¤½¤í¤½¤í¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¤Î¥¹¥¡¼¥à¹½ÃۤΤ¿¤á¤Î¸¡Æ¤¤¬Æü¶äÀ¯ºöÅö¶É¤Ç¤Ê¤µ¤ì¤ë¤Ù¤»þ¤ËÍè¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
Æ£´¬·ò»Ë»á¤â¡¢¤¹¤Ç¤Ë¡¢ÆüËܤΥǥե©¥ë¥È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ëÇËÌÇŪ¤ÊĹ´ü¶âÍø¹âƤò¤ß¤³¤·¤Æ¤Î¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹¶âÍø¤ÎÆüËÜ¤Ø¤ÎÆ³Æþ¤ò¡¢Á᤯¤«¤éÄó¸À¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£
»²¹Íʸ¸¥
¡ØSweden: negative interest rates and quantitative easing¡Ù
¡ØUNCONVENTIONAL MONETARY POLICY: FIGHT DEFLATION BY TAXING CURRENCY¡Ù
¡ÖOvercoming the Zero Bound on Nominal Interest Rates: Gesell’s Currency Carry Tax vs. Eisler’s Parallel Virtual Currency.¡×
¡ÖJapan¡Çs Lost Decade: Origins, Consequences, and Prospects For Recovery ¡×
¡Ø Ãæ±û¶ä¹Ô¤ÈÄ̲ßȯ¹Ô¤ò½ä¤ëË¡À©ÅÙ¤Ë ¤Ä¤¤¤Æ¤Î¸¦µæ²ñÊó¹ð½ñ¡Ù
¡¡
¤ªÃΤ餻:
ÆüËܤ«¤é¥·¥«¥´¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óÇäÇ㤬¤Ç¤¤ë¤¿¤á¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë ¡Ö¥·¥«¥´¡¦¥ª¥×¥·¥ç¥óÇäÇãÀïά¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡× (A4ÈÇ297¥Ú¡¼¥¸¡¢5,900±ß¡¢CD-ROMÈǤÏ4,800±ß) ¤ò¤³¤Î¤¿¤Ó½ñ¤¾å¤²¡¢È¯´©¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÆâÍÆ¡¦Ìܼ¡¤Î¤´³Îǧ¤ä¤ªµá¤á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÆÁÍѤʥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥ÉÈÇ-ÅŻҽñÀÒPDF¥Õ¥¡¥¤¥ë(297¥Ú¡¼¥¸¡¢3,980±ß)¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯ ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
---|